I HAVE NO PARENTS; I MAKE THE HEAVENS AND THE EARTH MY PARENTS.
I HAVE NO HOME; I MAKE SEIKA TANDEN MY HOME.
I HAVE NO DIVINE POWER; I MAKE HONESTY MY DIVINE POWER.
I HAVE NO MEANS; I MAKE DOCILITY MY MEANS.
I HAVE NO MAGIC POWER; I MAKE PERSONALITY MY MAGIC POWER.
I HAVE NEITHER LIFE NOR DEATH; I MAKE A UM MY LIFE AND DEATH.
I HAVE NO BODY; I MAKE STOICISM MY BODY.
I HAVE NO EYES; I MAKE THE FLASH OF LIGHTENING MY EYES.
I HAVE NO EARS; I MAKE SENSIBILITY MY EARS.
I HAVE NO LIMBS; I MAKE PROMPTITUDE MY LIMBS.
I HAVE NO LAWS; I MAKE SELF-PROTECTION MY LAWS.
I HAVE NO STRATEGY; I MAKE “FREE TO KILL” AND “FREE TO RESTORE LIFE” MY STRATEGY.
I HAVE NO DESIGNS; I MAKE TAKING OPPORTUNITY BY THE FORELOCK MY DESIGNS.
I HAVE NO MIRACLES; I MAKE RIGHTEOUSNESS MY MIRACLES.
I HAVE NO PRINCIPLES; I MAKE ADAPTABILITY TO ALL CIRCUMSTANCES MY PRINCIPLES.
I HAVE NO TACTICS; I MAKE EMPTINESS AND FULLNESS MY TACTICS.
I HAVE NO TALENT; I MAKE READY WIT MY TALENT.
I HAVE NO FRIENDS; I MAKE MY MIND MY FRIEND.
I HAVE NO ENEMY; I MAKE INCAUTIOUSNESS MY ENEMY.
I HAVE NO ARMOR; I MAKE BENEVOLENCE MY ARMOR.
I HAVE NO CASTLE; I MAKE IMMOVABLE-MIND MY CASTLE.
I HAVE NO SWORD; I MAKE ABSENCE-OF-MIND MY SWORD.